Повторено дважды (2024)

Название: Повторено дважды
Оригинальное название: Bis Repetita
Год выхода: 2024
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия
Режиссер: Эмили Нобле
В ролях: Луиз Бургуэн, Ксавье Лакай, Франческо Монтанари, Ноэми Львовски, Rosie Boccardi, Elias Donada, Gabrielle Garcia, Стилан Лекай, Иса Перица, Antoinette Aaron

Дельфина — опытный, но выгоревший преподаватель литературы, которой осточертели её работа, ученики и вечные проверки администрации. Она мечтает только об одном — спокойно дожить до конца учебного года, не тратя силы на контрольные, сочинения и дисциплину в классе. В порыве отчаяния Дельфина заключает с учениками негласную сделку: они не создают проблем, а она в ответ автоматически ставит всем 19 из 20.

План кажется гениальным, пока не происходит неожиданное: благодаря аномально высоким оценкам её класс проходит отбор на престижный международный чемпионат по латинскому языку в Неаполе. Теперь Дельфине предстоит невозможное — либо признаться в махинации и потерять работу, либо отправиться вместе с горе-учениками на конкурс, в котором они, разумеется, ничего не смыслят.

Что выберет Дельфина? Попытаться скрыть правду или броситься в авантюру века, надеясь, что удастся хоть как-то спасти ситуацию? Чемпионат оказывается настоящим испытанием не только для учительницы, но и для её учеников, которым впервые приходится столкнуться с реальной конкуренцией.

«Повторено дважды» — это остроумная комедия о маленькой лжи, которая перерастает в большую проблему, о том, как неожиданные обстоятельства могут поменять жизнь, и о том, что даже самые ленивые ученики способны на чудеса, если поставить их в правильные условия.