Расплата: Режиссерская версия (2006)

Название: Расплата: Режиссерская версия
Оригинальное название: Payback: Straight Up
Год выхода: 2006
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал, боевик
Режиссер: Брайан Хелгеленд
В ролях: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Белло, Дэвид Пэймер, Джек Конли, Билл Дьюк, Люси Лью, Уильям Дивэйн, Джон Гловер, Дебора Кара Ангер

«Расплата: Режиссёрская версия» / Payback: Straight Up (2006) — жёсткий, мрачный и безжалостный криминальный боевик, в котором закон — лишь пустой звук, а единственные правила диктуют сила и умение выживать. Портер — опытный грабитель, привыкший брать от жизни всё, что считает своим. Но в один момент его привычный мир рушится: жена стреляет в него, а лучший напарник предательски обманывает, забирая 70 тысяч долларов. Решив, что Портер мёртв, они уверенно устраивают свою жизнь. Проблема в том, что Портер так не считает.

Выжив, он возвращается, и теперь его цель проста и безжалостна — найти предателя, вернуть свои деньги и жестоко наказать всех, кто встал у него на пути. Двигаясь по криминальным закоулкам города, Портер сталкивается с коррумпированными копами, продажными бандитами и мафиозными боссами, которые думают, что могут его остановить. Но он действует хладнокровно, без лишних эмоций, отсекая всё лишнее, пока не доберётся до своей цели.

Режиссёрская версия фильма возвращает оригинальную атмосферу чёрного нуара, лишённую голливудских смягчений. Здесь нет лишнего пафоса и романтизации — только холодная решимость, жестокие разборки и безысходная мораль, в которой каждый платит по счетам. «Расплата: Режиссёрская версия» — это мрачная история о мести, в которой герой не герой в привычном понимании, а человек, готовый пройти через любую кровь и грязь, чтобы забрать своё.